2019年10月16日
クックパッド株式会社
クックパッド、Amazon Alexaスキル『Cookpad』スペイン語版を米国向けに提供開始
〜米国のスペイン語人口は約5,200万人、今後の増加も見込み〜
クックパッド株式会社は、Amazonが展開するクラウドベースの音声サービス「Amazon Alexa」向けに提供しているAlexaスキル「Cookpad」スペイン語版を、2019年10月10日より、米国のAlexaスキルストアへ提供開始したことをお知らせいたします。本スキルの提供国数は、スペイン、メキシコに続いて3カ国目となります。
■スペイン語は世界母語人口で第2位、米国のスペイン語人口は約5,200万人
セルバンテス文化センターの調査*1によると、スペイン語は世界の母語人口で中国語に次いで世界第2位で、2017年には世界で4億7,700万人以上がスペイン語を母語としています。
同調査によると、米国はスペイン語を母語または第二言語とする人口が約5,200万人を超えています。今後も米国のスペイン語人口は増加し、2060年には米国のスペイン語人口は1億1,900万人に達すると予想されています。
また、調査会社CIRPの調査*2によると、Amazon Echoシリーズは米国での据え置きスマートスピーカーシェアの70％を占めているとのことです。
このような背景を踏まえ、既にスペイン、メキシコで提供しているAlexaスキル「Cookpad」スペイン語版を米国のAlexaスキルストアへ提供することで、約5,200万人以上のスペイン語話者向けに利用拡大を見込んでいます。
クックパッドでは、今後もAlexa Echoシリーズの各国展開に合わせてAlexaスキル『Cookpad』のスペイン語版の提供国数を広げていく予定です。
*1 El español en el mundo – Centro Virtual Cervantes
*2 Smart Speaker Market Takes Off in Holiday Quarter – Consumer Intelligence Research Partners (CIRP)
■Alexaスキル『Cookpad』スペイン語版について
クックパッド・スペイン語版に投稿されたスペイン語の料理レシピ検索及び、調理手順の読み上げを行います。食材名や料理名で “alexa, dame una receta de pollo”（鶏肉のレシピを教えて）のように話しかけるだけでレシピを検索できます。
レシピの手順を読み上げたり、音声操作で前後の手順への移動や、材料リストを確認することができます。これにより調理中で手が離せない・汚れているときでも、調理の手を止めることなくレシピを確認することができます。スクリーン付きスマートスピーカーでは手順画像や内容も表示します。
本スキルは、クックパッド東京オフィスの開発者を中心として、スペインのアリカンテにあるクックパッド・スペインオフィスとのコラボレーションにより開発されています。
参考動画：Cocina con Cookpad en el Amazon Echo – España
https://www.youtube.com/watch?v=NzWC_uMTb8Y
■クックパッド・スペイン語版について
2007年10月、前身であるレシピコミュニティ「Mis Recetas」がスペインのアリカンテで立ち上がりました。2014年2月にクックパッドのミッションに賛同し、クックパッド・スペインとして共に歩みはじめてから今年で5周年を迎えています。
スペインをはじめとしてメキシコ、アルゼンチン、コロンビア、ベネズエラ、キューバ、ボリビアなど南米諸国、米国を含め21カ国に提供しています。各国の利用者によって、地域の食材や食文化が反映されたレシピが投稿されています。クックパッド・スペイン語版についての詳しい情報をnoteで更新中です。ぜひご覧ください。
Maiko / Cookpad Spain – note
https://note.mu/cookpad_spain
■クックパッドの海外展開について
クックパッドは、2014年より海外展開を本格化し、スペイン語圏、インドネシア語圏、アラビア語圏等でサービスを展開してきました。2016年より英国をグローバルプラットフォームの開発拠点とし、ヨーロッパやアフリカ地域にもサービスをリリース、現在は日本を含め世界73カ国／地域・30言語へ展開、世界で月間約9,300万人*に利用されています。（2019年6月末時点）
参考：クックパッド展開国／地域の一覧
https://info.cookpad.com/service_product/overseas
*日本はブラウザベースまたは端末ベースにより集計した訪問者の月間平均、海外はGoogle Analyticsより集計した訪問者数
【Amazon Alexaについて】
Amazon Echoを支える頭脳であるAlexaは、クラウドに構築され、常に進化し、賢くなっています。Alexaに話しかけるだけで、音楽の再生、ニュースやスケジュールの読み上げ、タイマーやアラームのセット、スポーツ結果の確認など、日常のさまざまな場面で役に立ちます。Echoの遠隔音声コントロール技術により、部屋中のさまざまな場所からでも、話しかけるだけで、これらのすべてを行うことができます。